ევროკავშირი–აშშ-ის კონფიდენციალურობის შეთანხმება
ეს თარგმანი მოწოდებულია გაცნობის გასამარტივებლად. თურქულ ვერსიასთან შეუსაბამობის შემთხვევაში უპირატესობა ენიჭება თურქულ ვერსიას.
- ევროკავშირის კონფიდენციალურობის წინამდებარე პოლიტიკა ავსებს ევროკავშირის ქვეყნებისთვის კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში მოცემულ ინფორმაციას და ვრცელდება მხოლოდ ევროპის ეკონომიკურ სივრცეში („EEA“) მყოფ კლიენტებზე, ვიზიტორებზე, მომხმარებლებსა და სხვა პირებზე. მას ვიღებთ ევროკავშირის მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაციის („GDPR“) და ევროკავშირის კონფიდენციალურობის სხვა მოქმედი კანონების დასაცავად. ჩვენს კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში ან GDPR-ის ტექსტში განსაზღვრულ ყველა ტერმინს იგივე მნიშვნელობა აქვს კონფიდენციალურობის წინამდებარე შეტყობინებაში გამოყენებისას.
ჩვენ მიერ მიღებული ინფორმაცია
- ჩვენ ვიღებთ თქვენ შესახებ ინფორმაციას, რომელიც პირდაპირ ან ირიბად ადგენს თქვენს ვინაობას, გეხებათ, აღგწერთ, შეიძლება თქვენთან ასოცირდებოდეს ან გონივრულად დაგიკავშირდეთ („პერსონალური მონაცემები“). პერსონალურ მონაცემებს ვიღებთ უშუალოდ თქვენგან ან ავტომატური შეგროვების გზით.
თქვენ მიერ მოწოდებული პერსონალური მონაცემები
- Oyunlayıcı-მ შეიძლება თქვენგან მიიღოს პერსონალური მონაცემები საიტთან ან Oyunlayıcı-ის მომსახურებებთან ურთიერთქმედებისას, მათ შორის:
- Oyunlayıcı-ის კლიენტის პანელის გამოყენებით რეგისტრაციისას,
- Oyunlayıcı-ის მომსახურებების შეკვეთის განთავსებისას,
- Oyunlayıcı-ის ელფოსტის საინფორმაციო ბიულეტენის გამოწერისას,
როგორც ზემოთაა ჩამოთვლილი. Oyunlayıcı-ის მომსახურებების გაწევისას ჩვენი კლიენტების სახელით ვამუშავებთ პერსონალურ მონაცემებს, რომლებსაც ისინი ტვირთავენ ჩვენს მომსახურებებში ან მხარდაჭერის მოთხოვნებში, ან სხვაგვარად გვაწვდიან. ჩვენი კლიენტები თავად წყვეტენ, რომელი მონაცემები გაგზავნონ; მომსახურების მონაცემები, ჩვეულებრივ, მოიცავს ინფორმაციას მათი კლიენტების, პოტენციური კლიენტების, თანამშრომლების, კონსულტანტების ან დამოუკიდებელი კონტრაქტორების, თანამშრომლების, კონსულტანტების ან დამოუკიდებელი კონტრაქტორების, მომწოდებლებისა და სხვა ინდივიდების ან მესამე პირების შესახებ.
პერსონალური მონაცემების შემდეგი კატეგორიები შეიძლება უშუალოდ თქვენგან მივიღოთ:
- საკონტაქტო ინფორმაცია, როგორიცაა თქვენი სახელი, საფოსტო მისამართი, ელფოსტის მისამართი და ტელეფონის ნომერი,
- ავთენტიფიკაციის ინფორმაცია, როგორიცაა მომხმარებლის სახელი, პაროლი, პაროლის მინიშნებები, სოციალური ქსელის ანგარიში და სხვა მსგავსი ინფორმაცია, რომელიც ჩვენი კლიენტების ვინაობის
დასადასტურებლად გამოიყენება,
- კომერციული ინფორმაცია, როგორიცაა თქვენ მიერ შეძენილი Oyunlayıcı-ის მომსახურებების შესახებ ინფორმაცია და ამ ტრანზაქციებთან დაკავშირებით
თქვენ მიერ მოწოდებული გადახდის ინფორმაცია,
- პროფესიული ინფორმაცია, როგორიცაა თქვენი ამჟამინდელი ან ყოფილი დამსაქმებელი და თანამდებობა,
- სხვა პრეფერენციები იმის შესახებ, თუ როგორ გირჩევნიათ ჩვენთან კომუნიკაცია, რა გაინტერესებთ ან რა პრეფერენციებს გვატყობინებთ,
- თქვენ მიერ მოწოდებული სხვა ინფორმაცია, როგორიცაა ინფორმაცია ელწერილებში ან სხვა
კომუნიკაციებში, რომლებსაც გვიგზავნით ან რომლებშიც სხვაგვარად შეგაქვთ წვლილი.
ავტომატურად შეგროვებული მონაცემები
- ჩვენ ან ჩვენმა მომსახურების მომწოდებლებმა შეიძლება ქუქი-ფაილების ან თვალთვალის მსგავსი ტექნოლოგიების გამოყენებით დროთა განმავლობაში და სხვადასხვა საიტზე ავტომატურად შევაგროვოთ ტექნიკური ინფორმაცია თქვენი კომპიუტერიდან ან მობილური მოწყობილობიდან. ქუქი-ფაილი მცირე ტექსტური ფაილია, რომელიც თქვენი ნებართვით შეიძლება განთავსდეს თქვენი კომპიუტერის მყარ დისკზე. ქუქი-ფაილები გვეხმარება ვებტრაფიკის ანალიზში და გვატყობინებს, როდის და როგორ სტუმრობთ კონკრეტულ საიტს. ქუქი-ფაილები თქვენს ვებაპლიკაციებს საშუალებას აძლევს უპასუხონ ჩვენს საიტებზე თქვენს გამოცდილებას, მოარგონ იგი თქვენს პირად პრეფერენციებს და დაიმახსოვრონ ეს პრეფერენცია საიტებზე შემდეგი ვიზიტისას. ეს ქუქი-ფაილი არ გვაძლევს თქვენს კომპიუტერზე წვდომას და არ გვაწვდის სხვა ინფორმაციას, გარდა მონაცემებისა, რომელთა გაზიარებაც თავად აირჩიეთ. პირადი ინფორმაცია, რომელიც შეიძლება ქუქი-ფაილებით მივიღოთ, მოიცავს:
- უნიკალურ იდენტიფიკატორებსა და აქტივობის ინფორმაციას, როგორიცაა IP მისამართი, ბრაუზერის ტიპი, ოპერაციული სისტემა, საიტებზე თქვენ მიერ ნანახი გვერდები, საიტებზე შესვლამდე და შესვლის შემდეგ უშუალოდ ნანახი გვერდები და საიტებზე, ინტერნეტში ან სხვა ელექტრონულ ქსელებში შეყვანილი საძიებო ტერმინები,
- ზოგად მდებარეობის მონაცემებს
როგორ და რა საფუძველზე ვიყენებთ თქვენს ინფორმაციას
- კლიენტებისთვის Oyunlayıcı-ის მომსახურებების გასაწევად და მოთხოვნებზე საპასუხოდ ვიყენებთ ანგარიშთან დაკავშირებულ მონაცემებს, რომლებსაც კლიენტები გვაწვდიან კლიენტის ანგარიშის შეძენასთან, რეგისტრაციასთან, გამოყენებასთან ან მხარდაჭერასთან დაკავშირებით. მათ ვიყენებთ Oyunlayıcı-ის მომსახურებებზე ან საიტზე წვდომის უზრუნველსაყოფად, საიტის გამოყენებასთან დაკავშირებით თქვენთან კომუნიკაციისთვის ან საიტზე მნიშვნელოვანი ცვლილებების შესატყობინებლად. ამგვარი გამოყენება აუცილებელია თქვენსა და Oyunlayıcı-ს შორის ხელშეკრულების შესასრულებლად.
როდესაც ითხოვთ ინფორმაციას Oyunlayıcı-ის მომსახურებების შესახებ, თქვენს საკონტაქტო ინფორმაციას გამოვიყენებთ თქვენს მოთხოვნებზე საპასუხოდ. ამგვარი გამოყენება აუცილებელია ჩვენთან ხელშეკრულების დადებამდე თქვენს მოთხოვნაზე პასუხის გასაცემად ან მის შესასრულებლად.
მომსახურების მონაცემებს კლიენტების სახელით ვამუშავებთ, რათა მათ Oyunlayıcı-ის მომსახურებები გავუწიოთ ჩვენი მომსახურების პირობების ან სხვა მოქმედი ხელშეკრულების შესაბამისად.
წინამდებარე Oyunlayıcı-ის ევროკავშირი–აშშ-ის კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შეთანხმების დებულებები საჭიროებისამებრ შეიძლება განახლდეს. ევროკავშირის ახლად მიღებულ კანონებთან დაკავშირებული დებულებები შეიძლება სათანადო წესით შეიცვალოს და ყოველი ცვლილება სათანადოდ აისახება განახლების თარიღში.