توافق‌نامه حریم خصوصی اتحادیه اروپا–آمریکا
این ترجمه برای سهولت مطالعه ارائه شده است. در صورت مغایرت با نسخهٔ ترکی، نسخهٔ ترکی ملاک خواهد بود.
- این سیاست حریم خصوصی اتحادیه اروپا، اطلاعات مندرج در سیاست حریم خصوصی را برای کشورهای اتحادیه اروپا تکمیل می‌کند و تنها بر مشتریان، بازدیدکنندگان، کاربران و سایر اشخاص واقع در منطقه اقتصادی اروپا («EEA») اعمال می‌شود. ما آن را برای رعایت مقررات عمومی حفاظت از داده‌های اتحادیه اروپا («GDPR») و سایر قوانین قابل اعمال اتحادیه اروپا در زمینه حریم خصوصی می‌پذیریم. تمامی اصطلاحات تعریف‌شده در سیاست حریم خصوصی ما یا متن GDPR، هنگام استفاده در این اطلاعیه حریم خصوصی همان معنا را دارند.
اطلاعاتی که به دست می‌آوریم
- ما اطلاعاتی درباره شما به دست می‌آوریم که به‌طور مستقیم یا غیرمستقیم هویت شما را مشخص می‌کند، به شما مربوط است، شما را توصیف می‌کند، می‌تواند با شما مرتبط شود یا به‌طور معقول به شما پیوند داده شود («داده‌های شخصی»). داده‌های شخصی را مستقیماً از شما یا از طریق گردآوری خودکار به دست می‌آوریم.
داده‌های شخصی ارائه‌شده توسط شما
- Oyunlayıcı ممکن است هنگام تعامل شما با سایت یا خدمات Oyunlayıcı داده‌های شخصی را از شما دریافت کند، از جمله:
- ثبت‌نام با استفاده از پنل مشتریان Oyunlayıcı،
- ثبت سفارش خدمات Oyunlayıcı،
- اشتراک در خبرنامه ایمیلی Oyunlayıcı،
چنان‌که در بالا فهرست شده است. هنگام ارائه خدمات Oyunlayıcı، داده‌های شخصی را که مشتریان ما در خدمات یا درخواست‌های پشتیبانی بارگذاری می‌کنند یا به شکل دیگری ارائه می‌دهند، از طرف آنان پردازش می‌کنیم. مشتریان ما تصمیم می‌گیرند چه داده‌هایی ارسال شود؛ داده‌های خدمات معمولاً شامل اطلاعات درباره مشتریان، مشتریان بالقوه، کارکنان، مشاوران یا پیمانکاران مستقل، کارکنان، مشاوران یا پیمانکاران مستقل، تأمین‌کنندگان و سایر افراد یا اشخاص ثالث آن‌ها است.
ممکن است دسته‌های زیر از داده‌های شخصی را مستقیماً از شما دریافت کنیم:
- اطلاعات تماس مانند نام، نشانی پستی، نشانی ایمیل و شماره تلفن شما،
- اطلاعات احراز هویت مانند نام کاربری، گذرواژه، راهنماهای گذرواژه، حساب شبکه اجتماعی و سایر اطلاعات مشابه مورد استفاده برای
تأیید هویت مشتریان ما،
- اطلاعات تجاری مانند اطلاعات مربوط به خدمات Oyunlayıcı که خریداری می‌کنید و در ارتباط با این تراکنش‌ها،
اطلاعات پرداختی که ارائه می‌دهید،
- اطلاعات شغلی مانند کارفرمای فعلی یا سابق و عنوان شغلی شما،
- سایر ترجیحات درباره شیوه ارتباط دلخواه شما با ما، علایق شما یا ترجیحاتی که به ما اعلام می‌کنید،
- سایر اطلاعاتی که ارائه می‌دهید، مانند اطلاعات موجود در ایمیل‌ها یا دیگر
مکاتباتی که برای ما ارسال می‌کنید یا به شکل دیگری در آن‌ها مشارکت دارید.
داده‌های گردآوری‌شده به‌طور خودکار
- ما یا ارائه‌دهندگان خدمات ما ممکن است با استفاده از کوکی‌ها یا فناوری‌های رهگیری مشابه، در طول زمان و در سایت‌های مختلف، به‌طور خودکار اطلاعات فنی را از رایانه یا دستگاه همراه شما گردآوری کنیم. کوکی فایل متنی کوچکی است که با اجازه شما می‌تواند روی دیسک سخت رایانه‌تان قرار گیرد. کوکی‌ها به تحلیل ترافیک وب کمک می‌کنند و به ما اطلاع می‌دهند که چه زمانی و چگونه از سایت معینی بازدید کرده‌اید. کوکی‌ها به برنامه‌های وب شما امکان می‌دهند به تجربه شما در سایت‌های ما واکنش نشان دهند، آن را با ترجیحات شخصی‌تان تطبیق دهند و در بازدید بعدی از سایت‌ها این ترجیح را به خاطر بسپارند. این کوکی به ما اجازه دسترسی به رایانه شما را نمی‌دهد و جز داده‌هایی که خود برای اشتراک‌گذاری انتخاب می‌کنید، هیچ اطلاعاتی ارائه نمی‌کند. اطلاعات شخصی که ممکن است از طریق کوکی‌ها به دست آوریم شامل موارد زیر است:
- شناسه‌های یکتا و اطلاعات فعالیت، مانند نشانی IP، نوع مرورگر، سیستم‌عامل، صفحاتی که در سایت‌ها مشاهده می‌کنید، صفحاتی که بلافاصله پیش و پس از دسترسی به سایت‌ها مشاهده می‌کنید و عبارت‌های جست‌وجویی که در سایت‌ها، اینترنت یا سایر شبکه‌های الکترونیکی وارد می‌کنید،
- داده‌های کلی موقعیت مکانی
چگونه و بر چه مبنایی از اطلاعات شما استفاده می‌کنیم
- برای ارائه خدمات Oyunlayıcı به مشتریان و پاسخ به درخواست‌ها، از داده‌های مرتبط با حساب استفاده می‌کنیم که مشتریان در ارتباط با خرید، ثبت‌نام، استفاده یا پشتیبانی از حساب مشتری به ما ارائه می‌دهند. از آن‌ها برای فراهم کردن دسترسی به خدمات Oyunlayıcı یا سایت، ارتباط با شما درباره استفاده‌تان از سایت یا اطلاع‌رسانی تغییرات مهم سایت استفاده می‌کنیم. این استفاده‌ها برای اجرای قرارداد میان شما و Oyunlayıcı ضروری است.
هنگامی که درباره خدمات Oyunlayıcı اطلاعات درخواست می‌کنید، از اطلاعات تماس شما برای پاسخ به درخواست‌هایتان استفاده خواهیم کرد. این استفاده‌ها برای پاسخ به درخواست شما یا اجرای آن پیش از انعقاد قرارداد با ما ضروری است.
داده‌های خدمات را از طرف مشتریان پردازش می‌کنیم تا خدمات Oyunlayıcı را مطابق شرایط خدمات ما یا سایر قراردادهای قابل اعمال به مشتریان ارائه دهیم.
مفاد این قرارداد سیاست حریم خصوصی اتحادیه اروپا–آمریکای Oyunlayıcı در صورت لزوم قابل به‌روزرسانی است. مقررات مربوط به قوانین جدید اتحادیه اروپا می‌تواند به نحو مقتضی اصلاح شود و هر اصلاح به‌طور مقتضی در تاریخ به‌روزرسانی درج خواهد شد.