Oyunlayıcı-ს ლოგო

KVKK-ის საინფორმაციო შეტყობინება

ეს თარგმანი მოწოდებულია გაცნობის გასამარტივებლად. თურქულ ვერსიასთან შეუსაბამობის შემთხვევაში უპირატესობა ენიჭება თურქულ ვერსიას.

განმარტებები

  1. ამ საინფორმაციო შეტყობინებაში:
    პერსონალური მონაცემები ნიშნავს ნებისმიერ ინფორმაციას იდენტიფიცირებული ან იდენტიფიცირებადი ფიზიკური პირის შესახებ;
    პერსონალურ მონაცემთა დაცვის კანონი (KVKK) ნიშნავს პერსონალურ მონაცემთა დაცვის №6698 კანონს, რომელიც ძალაში შევიდა 2016 წლის 7 აპრილს ოფიციალურ გაზეთში გამოქვეყნებისთანავე;
    Oyunlayıcı: Adalet Mh. Manas Bulv. Folkart Towers B Kule No:39 სართული:32/3201 Bayraklı / İzmir;
    დამუშავებაზე უფლებამოსილი პირი ნიშნავს ფიზიკურ ან იურიდიულ პირს, რომელიც პასუხისმგებელი პირის მიერ მინიჭებული უფლებამოსილების საფუძველზე მისი სახელით ამუშავებს პერსონალურ მონაცემებს;
    დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი ნიშნავს ფიზიკურ ან იურიდიულ პირს, რომელიც განსაზღვრავს პერსონალური მონაცემების დამუშავების მიზნებსა და საშუალებებს და პასუხისმგებელია მონაცემთა აღრიცხვის სისტემის შექმნასა და მართვაზე;
    ეს განმარტებები გამოიყენება ამ შეტყობინებაში.

დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი

  1. პერსონალური მონაცემები, რომლებსაც გვიზიარებთ საკონტაქტო პირის, წევრის, დონორის, სტიპენდიატის, სტაჟიორის, მიმწოდებლის, სტუმრის, გრანტის მიმღების, ჯილდოს მიმღების, მხარდაჭერილი პირის, ცვლილების ინიციატორის, კონკურსანტის, პროგრამის პარტნიორის ან თანამშრომლის სტატუსით, მითითებულ ფარგლებში შეფასდება იურიდიული პირის Oyunlayıcı-ის მიერ, რომელიც KVKK-ის შესაბამისად განსაზღვრულია დამუშავებისთვის პასუხისმგებელ პირად.

პერსონალური მონაცემების დამუშავების მიზანი

  1. KVKK-ის მე-4, მე-5 და მე-6 მუხლების შესაბამისად, თქვენი პერსონალური მონაცემები დამუშავდება შემდეგი პრინციპების დაცვით:
    - კანონიერება და კეთილსინდისიერება
    - სიზუსტე და საჭიროებისამებრ განახლება
    - განსაზღვრული, მკაფიო და კანონიერი მიზნები
    - დამუშავების მიზანთან კავშირი, შეზღუდულობა და პროპორციულობა
    - შენახვა შესაბამისი კანონმდებლობით გათვალისწინებული ან დამუშავების მიზნისთვის აუცილებელი ვადით
    დამუშავება ამ წესების შესაბამისად განხორციელდება Oyunlayıcı-ის ქვემოთ ჩამოთვლილ საქმიანობებთან დაკავშირებით.
    Oyunlayıcı-ის საქმიანობები:
    - ღრუბლოვანი და ფიზიკური სერვერებისა და სერვერების განთავსების მომსახურების მიწოდება
    - სათამაშო სერვერების გაქირავების მომსახურების მიწოდება
    - პროგრამული უზრუნველყოფისა და პროგრამების მომსახურების მიწოდება და განხორციელება.

პერსონალური მონაცემების გადაცემა

  1. KVKK-ის მე-8 და მე-9 მუხლების შესაბამისად, თქვენი პერსონალური მონაცემები ზემოთ ჩამოთვლილი მიზნებით შეიძლება გადაეცეს მესამე პირებს, რომლებიც საჭიროდ მიიჩნევიან Oyunlayıcı-ის საქმიანობის გაგრძელებისთვის, პერსონალური მონაცემების დამუშავების პირობებისა და მიზნების ფარგლებში (პროგრამის პარტნიორები, თანამშრომელი ორგანიზაციები, მიმწოდებლები, დონორები, ხელმძღვანელები, კანონით უფლებამოსილი საჯარო დაწესებულებები და ორგანიზაციები, კანონით უფლებამოსილი კერძო სამართლის პირები).

პერსონალური მონაცემების შეგროვება და სამართლებრივი საფუძვლები

  1. თქვენი პერსონალური მონაცემები Oyunlayıcı-მა შეიძლება შეაგროვოს ისეთი არხებით, როგორიცაა:
    - ვებსაიტის რეგისტრაციისა და განაცხადის ფორმები
    - ვებსაიტის საკონტაქტო ფორმები
    - ვებსაიტის ელექტრონული ბიულეტენის გამოწერის ფორმები
    - ვებსაიტის მხარდაჭერის ფორმები
    სხვადასხვა სამართლებრივ საფუძველზე, Oyunlayıcı-ის საქმიანობის გაგრძელების მიზნით, მონაცემები შეიძლება შეგროვდეს, დამუშავდეს და გადაიცეს ამ შეტყობინებაში მითითებული მიზნებით, KVKK-ის ძირითადი პრინციპების დაცვითა და მისი მე-5 და მე-6 მუხლებით განსაზღვრული დამუშავების პირობებისა და მიზნების ფარგლებში.

მონაცემთა სუბიექტის უფლებები

  1. KVKK-ის მე-11 მუხლის შესაბამისად, ყველას აქვს უფლება მიმართოს დამუშავებისთვის პასუხისმგებელ პირს და საკუთარ თავთან დაკავშირებით:
    1. გაიგოს, მუშავდება თუ არა მისი პერსონალური მონაცემები;
    2. მოითხოვოს ინფორმაცია, თუ მისი პერსონალური მონაცემები დამუშავდა;
    3. გაიგოს დამუშავების მიზანი და გამოიყენება თუ არა მონაცემები ამ მიზნის შესაბამისად;
    4. შეიტყოს მესამე პირების შესახებ, რომლებსაც პერსონალური მონაცემები გადაეცემათ ქვეყნის შიგნით ან საზღვარგარეთ;
    5. მოითხოვოს არასრულად ან არასწორად დამუშავებული მონაცემების გასწორება;
    6. მოითხოვოს პერსონალური მონაცემების წაშლა ან განადგურება KVKK-ის მე-7 მუხლით გათვალისწინებული პირობების ფარგლებში;
    7. მოითხოვოს (5.) და (6.) პუნქტების შესაბამისად განხორციელებული ქმედებების შესახებ იმ მესამე პირების ინფორმირება, რომლებსაც მონაცემები გადაეცა;
    8. გააპროტესტოს მისთვის საზიანო შედეგი, რომელიც მიიღება დამუშავებული მონაცემების მხოლოდ ავტომატური სისტემებით ანალიზით;
    9. მოითხოვოს ზიანის ანაზღაურება პერსონალური მონაცემების უკანონო დამუშავების შედეგად ზიანის მიყენების შემთხვევაში;
    ეს უფლებები ეკუთვნის ყველა მონაცემთა სუბიექტს.

    ზემოთ ჩამოთვლილ ცხრა უფლებასთან დაკავშირებით Oyunlayıcı-ისთვის მხარდაჭერის სისტემით მიმართვის შემთხვევაში, მოთხოვნის ხასიათის მიხედვით პასუხი გაიცემა არაუგვიანეს 15 (თხუთმეტი) სამუშაო დღისა.