Логотип Oyunlayıcı

Уведомление о защите данных KVKK

Этот перевод предоставлен для удобства. В случае расхождений с турецкой версией преимущественную силу имеет турецкая версия.

Определения

  1. В настоящем уведомлении используются следующие определения:
    Персональные данные: любая информация об определённом или определяемом физическом лице;
    Закон о защите персональных данных (KVKK): Закон о защите персональных данных № 6698, вступивший в силу после опубликования в Официальном вестнике 7 апреля 2016 года;
    Oyunlayıcı: Adalet Mh. Manas Bulv. Folkart Towers B Kule No:39 этаж:32/3201 Bayraklı / İzmir;
    Обработчик данных: физическое или юридическое лицо, обрабатывающее персональные данные от имени оператора на основании предоставленных им полномочий;
    Оператор данных: физическое или юридическое лицо, определяющее цели и средства обработки персональных данных и ответственное за создание и управление системой учёта данных;
    Эти определения применяются в настоящем уведомлении.

Оператор персональных данных

  1. Персональные данные, предоставленные вами в качестве контактного лица, участника, донора, стипендиата, стажёра, поставщика, посетителя, получателя гранта, лауреата, получателя поддержки, инициатора перемен, конкурсанта, партнёра программы или сотрудника, будут рассматриваться в указанном объёме юридическим лицом Oyunlayıcı, определённым в качестве оператора данных согласно KVKK.

Цели обработки персональных данных

  1. Согласно статьям 4, 5 и 6 KVKK ваши персональные данные обрабатываются с соблюдением следующих принципов:
    - Законность и добросовестность
    - Точность и актуальность при необходимости
    - Определённые, явные и законные цели
    - Соответствие целям обработки, ограниченность и соразмерность
    - Хранение в течение срока, установленного законодательством или необходимого для целей обработки
    Обработка осуществляется с соблюдением этих принципов в связи со следующей деятельностью Oyunlayıcı.
    Деятельность Oyunlayıcı:
    - Предоставление облачных и физических серверов и услуг размещения серверов
    - Предоставление услуг аренды игровых серверов
    - Предоставление и осуществление услуг в области программного обеспечения и программ.

Передача персональных данных

  1. Согласно статьям 8 и 9 KVKK ваши персональные данные могут передаваться для перечисленных выше целей третьим лицам, участие которых считается необходимым для продолжения деятельности Oyunlayıcı, в рамках условий и целей обработки персональных данных (партнёры программ, сотрудничающие организации, поставщики, доноры, руководители, уполномоченные законом государственные учреждения и органы, уполномоченные законом лица частного права).

Сбор персональных данных и правовые основания

  1. Ваши персональные данные могут собираться Oyunlayıcı через такие каналы, как:
    - Формы регистрации и заявок на сайте
    - Контактные формы сайта
    - Формы подписки на электронную рассылку сайта
    - Формы поддержки сайта
    На различных правовых основаниях, для продолжения деятельности Oyunlayıcı, данные могут собираться, обрабатываться и передаваться для целей настоящего уведомления в соответствии с основными принципами KVKK и в рамках условий и целей обработки, указанных в статьях 5 и 6 KVKK.

Права субъекта персональных данных

  1. Согласно статье 11 KVKK каждый вправе обратиться к оператору данных, чтобы в отношении себя:
    1. Узнать, обрабатываются ли его персональные данные;
    2. Запросить сведения, если персональные данные обрабатывались;
    3. Узнать цель обработки и используются ли данные в соответствии с ней;
    4. Узнать третьих лиц, которым персональные данные передаются внутри страны или за рубежом;
    5. Потребовать исправления неполных или неточных персональных данных;
    6. Потребовать удаления или уничтожения персональных данных при условиях, предусмотренных статьёй 7 KVKK;
    7. Потребовать уведомления третьих лиц, которым передавались данные, о действиях, выполненных согласно пунктам (5.) и (6.);
    8. Возразить против неблагоприятного для него результата анализа данных исключительно автоматизированными системами;
    9. Потребовать возмещения ущерба, причинённого незаконной обработкой персональных данных;
    Эти права принадлежат каждому субъекту персональных данных.

    При обращении к Oyunlayıcı через систему поддержки по поводу девяти указанных прав ответ будет предоставлен с учётом характера запроса не позднее 15 (ПЯТНАДЦАТИ) рабочих дней.