KVKK-Datenschutzhinweise
Diese Übersetzung dient der Verständlichkeit. Bei Abweichungen von der türkischen Fassung ist die türkische Fassung maßgeblich.
Begriffsbestimmungen
- In diesen Hinweisen bedeuten:
Personenbezogene Daten: sämtliche Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person;
Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK): das Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten, das durch Veröffentlichung im Amtsblatt am 7. April 2016 in Kraft trat;
Oyunlayıcı: Adalet Mh. Manas Bulv. Folkart Towers B Kule No:39 Etage:32/3201 Bayraklı / İzmir;
Auftragsverarbeiter: eine natürliche oder juristische Person, die personenbezogene Daten aufgrund der vom Verantwortlichen erteilten Befugnis in dessen Auftrag verarbeitet;
Verantwortlicher: eine natürliche oder juristische Person, die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmt und für Einrichtung und Verwaltung des Dateisystems verantwortlich ist;
Diese Begriffsbestimmungen gelten für diese Hinweise.
Verantwortlicher
- Ihre personenbezogenen Daten, die Sie als Ansprechpartner, Mitglied, Spender, Stipendiat, Praktikant, Lieferant, Besucher, Zuschussempfänger, Preisträger, unterstützte Person, Impulsgeber, Wettbewerbsteilnehmer, Programmpartner oder Mitarbeiter mitteilen, werden im angegebenen Umfang durch die gemäß KVKK als Verantwortlicher bestimmte juristische Person Oyunlayıcı ausgewertet.
Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten
- Gemäß den Artikeln 4, 5 und 6 KVKK werden Ihre personenbezogenen Daten nach folgenden Grundsätzen verarbeitet:
- Rechtmäßigkeit und Treu und Glauben
- Richtigkeit und erforderlichenfalls Aktualität
- Festgelegte, eindeutige und rechtmäßige Zwecke
- Bezug zum Verarbeitungszweck sowie Beschränkung und Verhältnismäßigkeit
- Speicherung für die gesetzlich vorgesehene oder für die Verarbeitungszwecke erforderliche Dauer
Die Verarbeitung erfolgt unter Beachtung dieser Grundsätze im Zusammenhang mit den nachstehenden Tätigkeiten von Oyunlayıcı.
Tätigkeiten von Oyunlayıcı:
- Bereitstellung von Cloud- und physischen Servern sowie Server-Colocation
- Bereitstellung von Mietdiensten für Spieleserver
- Bereitstellung und Durchführung von Software- und Programmdiensten.
Übermittlung personenbezogener Daten
- Gemäß den Artikeln 8 und 9 KVKK können Ihre personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke im Rahmen der Bedingungen und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten an Dritte übermittelt werden, die für die Fortführung der Tätigkeiten von Oyunlayıcı erforderlich erscheinen (Programmpartner, kooperierende Einrichtungen, Lieferanten, Spender, Führungskräfte, gesetzlich befugte öffentliche Einrichtungen und Stellen sowie gesetzlich befugte privatrechtliche Personen).
Erhebung personenbezogener Daten und Rechtsgrundlagen
- Ihre personenbezogenen Daten können von Oyunlayıcı über folgende Kanäle erhoben werden:
- Registrierungs- und Antragsformulare der Website
- Kontaktformulare der Website
- Anmeldeformulare für den E-Mail-Newsletter der Website
- Supportformulare der Website
Auf unterschiedlichen Rechtsgrundlagen können sie zur Fortführung der Tätigkeiten von Oyunlayıcı gemäß den grundlegenden Prinzipien der KVKK und den in den Artikeln 5 und 6 KVKK genannten Verarbeitungsbedingungen und -zwecken für die in diesen Hinweisen genannten Zwecke erhoben, verarbeitet und übermittelt werden.
Rechte der betroffenen Person
- Gemäß Artikel 11 KVKK hat jede Person das Recht, beim Verantwortlichen in Bezug auf sich selbst Folgendes zu beantragen:
1. Auskunft darüber, ob ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
2. Informationen, sofern ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden;
3. Auskunft über den Verarbeitungszweck und darüber, ob die Daten zweckgemäß verwendet werden;
4. Auskunft über Dritte, an die ihre personenbezogenen Daten im Inland oder Ausland übermittelt werden;
5. Berichtigung unvollständig oder unrichtig verarbeiteter personenbezogener Daten;
6. Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten unter den Voraussetzungen des Artikels 7 KVKK;
7. Mitteilung der gemäß den Ziffern (5.) und (6.) vorgenommenen Maßnahmen an Dritte, denen personenbezogene Daten übermittelt wurden;
8. Widerspruch gegen ein für sie nachteiliges Ergebnis aus der ausschließlich automatisierten Analyse verarbeiteter Daten;
9. Ersatz des Schadens, der durch rechtswidrige Verarbeitung personenbezogener Daten entstanden ist;
Diese Rechte stehen jeder betroffenen Person zu.
Wenn Sie sich hinsichtlich der vorstehenden neun Rechte über das Supportsystem an Oyunlayıcı wenden, wird Ihre Anfrage je nach Art spätestens innerhalb von 15 (FÜNFZEHN) Arbeitstagen beantwortet.