KVKK Məlumatlandırma Mətni
Bu tərcümə rahatlıq üçün təqdim olunur. Türkcə versiya ilə fərq yaranarsa, türkcə versiya üstün hüquqi qüvvəyə malikdir.
Anlayışlar
- Bu məlumatlandırma mətnində:
Fərdi məlumat: şəxsiyyəti müəyyən edilmiş və ya müəyyən edilə bilən fiziki şəxsə aid istənilən məlumatı;
Fərdi Məlumatların Qorunması Qanunu (KVKK): 7 aprel 2016-cı ildə Rəsmi Qəzetdə dərc olunaraq qüvvəyə minmiş 6698 saylı Fərdi Məlumatların Qorunması Qanununu;
Oyunlayıcı: Adalet Mh. Manas Bulv. Folkart Towers B Kule No:39 Mərtəbə:32/3201 Bayraklı / İzmir;
Məlumatları işləyən: məlumatlara məsul şəxsin verdiyi səlahiyyət əsasında onun adından fərdi məlumatları işləyən fiziki və ya hüquqi şəxsi;
Məlumatlara məsul şəxs: fərdi məlumatların işlənmə məqsədlərini və vasitələrini müəyyən edən, məlumatların qeydiyyat sisteminin qurulmasına və idarə edilməsinə məsul olan fiziki və ya hüquqi şəxsi;
İfadə edir.
Məlumatlara məsul şəxs
- KVKK-ya əsasən əlaqə şəxsi, üzv, ianəçi, təqaüdçü, təcrübəçi, təchizatçı, ziyarətçi, qrant alan, mükafat alan, dəstəklənən şəxs, dəyişiklik yaradan, müsabiqə iştirakçısı, proqram tərəfdaşı və işçi qismində paylaşdığınız fərdi məlumatlarınız məlumatlara məsul şəxs kimi müəyyən edilmiş Oyunlayıcı hüquqi şəxsi tərəfindən göstərilən çərçivədə qiymətləndiriləcəkdir.
Fərdi məlumatların işlənmə məqsədi
- KVKK-nın 4, 5 və 6-cı maddələrinə əsasən fərdi məlumatlarınız:
- Qanuna və vicdanlılıq qaydalarına uyğun
- Dəqiq və lazım gəldikdə aktual
- Müəyyən, açıq və qanuni məqsədlər üçün
- İşləndikləri məqsədlə əlaqəli, məhdud və mütənasib
- Müvafiq qanunvericilikdə nəzərdə tutulan və ya işlənmə məqsədi üçün zəruri müddətdə saxlanılma
Qaydalarına uyğun olaraq Oyunlayıcı-nın aşağıdakı fəaliyyətləri ilə əlaqədar işlənəcəkdir.
Oyunlayıcı-nın fəaliyyətləri:
- Bulud və fiziki server və server yerləşdirmə xidmətlərinin göstərilməsi
- Oyun serverlərinin icarəsi xidmətlərinin göstərilməsi
- Proqram təminatı və proqram xidmətlərinin göstərilməsi və həyata keçirilməsi.
Fərdi məlumatların ötürülməsi
- KVKK-nın 8 və 9-cu maddələrinə əsasən fərdi məlumatlarınız yuxarıda sadalanan məqsədlər daxilində, Oyunlayıcı-nın fəaliyyətini davam etdirməsi üçün fərdi məlumatların işlənmə şərtləri və məqsədləri çərçivəsində zəruri hesab edilən üçüncü şəxslərə (proqram tərəfdaşı, əməkdaşlıq edilən qurum, təchizatçı, ianəçi, rəhbərlər, qanunla səlahiyyət verilmiş dövlət qurum və təşkilatları, qanunla səlahiyyət verilmiş xüsusi hüquq şəxsləri) ötürülə bilər.
Fərdi məlumatların toplanması və hüquqi əsaslar
- Fərdi məlumatlarınız Oyunlayıcı tərəfindən:
- Veb-saytın qeydiyyat və müraciət formaları
- Veb-saytın əlaqə formaları
- Veb-saytın elektron bülletenə abunə formaları
- Veb-saytın dəstək formaları
Kimi kanallarla və müxtəlif hüquqi əsaslarla, Oyunlayıcı-nın fəaliyyətini davam etdirməsi üçün KVKK-nın əsas prinsiplərinə uyğun olaraq, KVKK-nın 5 və 6-cı maddələrində göstərilən işlənmə şərtləri və məqsədləri çərçivəsində bu məlumatlandırma mətnində göstərilən məqsədlərlə toplana, işlənə və ötürülə bilər.
Fərdi məlumat sahibinin hüquqları
- KVKK-nın 11-ci maddəsinə əsasən hər kəs məlumatlara məsul şəxsə müraciət edərək özü ilə bağlı:
1. Fərdi məlumatlarının işlənib-işlənmədiyini öyrənmək;
2. Fərdi məlumatları işlənmişdirsə, bu barədə məlumat tələb etmək;
3. Fərdi məlumatların işlənmə məqsədini və onların məqsədə uyğun istifadə edilib-edilmədiyini öyrənmək;
4. Ölkə daxilində və ya xaricdə fərdi məlumatların ötürüldüyü üçüncü şəxsləri bilmək;
5. Fərdi məlumatlar natamam və ya yanlış işlənmişdirsə, onların düzəldilməsini istəmək;
6. KVKK-nın 7-ci maddəsində nəzərdə tutulan şərtlərlə fərdi məlumatların silinməsini və ya məhv edilməsini istəmək;
7. (5.) və (6.) bəndləri üzrə görülən tədbirlərin fərdi məlumatların ötürüldüyü üçüncü şəxslərə bildirilməsini istəmək;
8. İşlənən məlumatların yalnız avtomatlaşdırılmış sistemlərlə təhlili nəticəsində şəxsin öz əleyhinə yaranan nəticəyə etiraz etmək;
9. Fərdi məlumatların qanunsuz işlənməsi nəticəsində zərərə məruz qaldıqda zərərin ödənilməsini tələb etmək;
Hüquqlarına malikdir.
Yuxarıda göstərilən doqquz hüququnuzla bağlı Oyunlayıcı-ya dəstək sistemi vasitəsilə müraciət etdikdə, sorğunuzun xarakterindən asılı olaraq ən geci 15 (ON BEŞ) iş günü ərzində cavab veriləcəkdir.